The system of radiological protection is currently being revised in order to make it simpler, clearer and more responsive to stakeholder needs. During this evolution process, particular attention is being given to the development of an explicit system for the radiological protection of the...