The study explores the narrative structure of Alexandr Nikitenko's diary, one of the core sources for the history of Russian censorship, and on the role of the genre of anecdote in particular. Through an analysis of the ‘anecdotal' entries about censorship in Nikitenko's diary and their...

This paper reconstructs the origins and the meaning of the “Most Illustrious and Incomparable Order of Antisobres,” that was to be instituted in 1728 in St Petersburg by Duke de Liria, the Spanish ambassador. While this unusual fraternal society might have never taken off the ground and...

Luxury has always been an intrinsic part of world history, but only in the 18th century the core of this phenomenon came up for discussion in Europe. During these debates the concept of luxury was gradually demoralized by economic liberalism and reshaped as “modern and more objective economic...

The paper addresses the problem of interacting of visual and written components for creating of historical narrativity, and its impact on the social practices of the archival employees in the late 18th – early 19th century. The research is focused on the case of Moscow Archive of Foreign...

The paper explores the first translations of W. H. Auden into Russian in the context of the cultural projects of the Stalinist USSR in the 1930s. With ideological distinctions across the borders sometimes even more perceptible than linguistic, the translation was bound to be cultural as well as...