Evaluación de la Política de servicios públicos domiciliarios (PSPD, OP-708) para los servicios de agua potable y saneamiento Title: Evaluation of the Public Utilities Policy (PU Policy, OP-708) for Potable Water and Sanitation Services

El presente documento (RE-270) evalúa la Política de servicios públicos domiciliarios (PSPD, OP-708) para los servicios de agua potable y saneamiento, que plantea fundamentalmente la necesidad de la desintervención política de los servicios. Está organizado de la siguiente manera: el capítulo I presenta la metodología evaluativa; el capítulo II realiza un análisis de la política del BID en materia de los servicios de agua potable y saneamiento; el capítulo III evalúa la PSPD en relación a la coherencia con los objetivos del Banco y en especial de la Octava Reposición; el capítulo IV expone la capacidad ordenadora de la PSPD; el V su pertinencia; y el VI su eficiencia. En los capítulos VII y VIII se encuentran las conclusiones y las recomendaciones.Abstract: This evaluation report (RE-270) discusses the IDB's strategy for addressing problems in the potable water and sanitation sector and the associated public utilities policy (OP-708), which in 1996 replaced the public utilities tariffs policy (OP-718) that had been in effect since 1982. This report evaluates the PU policy and its consistency with the Bank's objectives, particularly with the Eighth Replenishment. To conclude, the specific recommendations made in this document are: 1) Increase investment efforts in the sector, making PWSS a priority in Bank strategies; 2) Prepare operating guidelines for the application of the PU policy to the water and sanitation sector.