En esta edición de Microempresa se presentan dos artículos principales. El primero examina el ingreso de los bancos comunales a la corriente principal de instituciones de servicios financieros. El número de clientes de banca comunal supera ahora el de los clientes de préstamos solidarios. Entre las instituciones de banca comunal (IBC) encontramos desde ONG que ofrecen únicamente servicios de banca comunal, hasta bancos comerciales regulados que ofrecen estos servicios además de préstamos a grupos solidarios y microcrédito individual. El segundo artículo refiere a una aplicación práctica de remesas y finanzas. Considerando la importancia de las remesas en la economía de sus clientes, que asciende en promedio a 2.000 dólares por familia y año, las entidades de la red IMI han decidido incursionar en este servicio. El artículo brinda una visión de las principales experiencias obtenidas en el marco de un proyecto conjunto de las entidades de la red IMI en América Latina con el auspicio del Fondo Multilateral de Inversiones, FOMIN.Abstract: This issue of the Microenterprise Development Review examines the entry of Latin American village banking institutions into the mainstream. It also takes a look at a project involving remittances and microfinance that was a joint project of the IMI network entities in Latin America under the sponsorship of the Multilateral Investment Fund.
