On the Difficulty to Design Arabic E-learning System in Statistics

In this paper, we present a case study, which describe the development of the Statistic e-learning-course in Arabic language –”Arabic MM*STAT”. The basic frame for this E-book, the system MM*STAT was developed at the School for Business and Economics of Humboldt-Universit¨at zu Berlin. Arabic MM*STAT uses a HTML - based filing card structure. We discuss the difficulties of the implementation of such a system in to the standard WWW formats and present the solutions needed for Arab educational institutions and the Arabic user. Those solutions are consistent with the Arabic language, and include the modern trend in the e-learning environment.