Stimmt die Richtung?

Die vorliegende Analyse faßt die Schlußfolgerungen des ersten auf TERM (Transport and Environment Reporting Mechanism)-Indikatoren basierenden Berichts zusammen. Es werden sieben Fragen angesprochen, die von den politischen Entscheidungsträgern in der EU als entscheidende Kriterien betrachtet werden, wenn man feststellen will, ob die gegenwärtigen politischen Maßnahmen und Instrumente die Wechselwirkung von Verkehr und Umwelt im Hinblick auf die Nachhaltigkeit beeinflussenObwohl der Lagebericht sich hauptsächlich auf Entwicklungen auf EU-Ebene konzentrierte, lassen sich wichtige Erkenntnisse auch durch einen Vergleich der Entwicklungen auf einzelstaatlicher Ebene gewinnen, da sich daraus nützliche Informationen über die Wirksamkeit politischer Maßnahmen ableiten lassen. TERM soll für diesen Zweck zu einem Instrument für die Erfolgsbeurteilung ("Benchmarking") weiterentwickelt werden.