[TR] Bu notta Turkiye’nin net doviz pozisyonu kisa ve uzun vadeli bilesenlerine ayristirilarak sunulmaktadir. Kisa vadeli net doviz pozisyonu bir yil ve daha kisa vadeli varliklar ile yukumlulukler arasindaki farktan olusmaktadir. Not kapsaminda hanehalki, finansal kesim disinda yer alan firmalar (reel sektor), bankalar, banka disi mali kuruluslar (BDMK), Turkiye Cumhuriyet Merkez Bankasi (TCMB) ve kamu kesimi ele alinmistir. Mart 2012 itibariyla Turkiye’nin kisa vadede 121.96 milyar ABD dolari net doviz pozisyon fazlasi, uzun vadede ise 87 milyar dolar net doviz pozisyon acigi bulunmakta ve ele alinan kesimler arasinda farklilasmalar oldugu dikkat cekmektedir. [EN] This note presents the net financial foreign currency position of Turkey by separating its short and long term components. Short term foreign currency position encompasses the difference between the assets and liabilities up to one year maturity. The note analyzes the household, non-financial firms (real sector), banks, non-bank financial firms, Central Bank of Turkey (CBT) and the public sector. As of March 2012, Turkey has a short term foreign currency position surplus of 121.96 billion USD and long term foreign currency open position of 87 billion USD. However, there is cross sectional discrepancy among the sectors analyzed.
