• Teil 2: Übersicht: Stand der Mitteilung der Maßnahmen der Mitgliedstaaten zur Durchführung der Richtlinien am 31. Dezember 2002
  • Teil 3: Vertragsverletzungen wegen Nichtübereinstimmung der einzelstaatlichen Massnahmen zur Umsetzung der Richtlinien
  • Teil 4: Vertragsverletzungen wegen mangelhafter Anwendung der einzelstaatlichen Maßnahmen zur Durchführung der Richtlinien