The main approximations used in the theory of dielectric liquids previously developed by the author (1976) are discussed. They are shown to be widely justifiable in the framework of the Yvon-Kirkwood model, treating the polarisability as a molecular constant, independent of the thermodynamical state of the liquid.