Beschränkt der Vorbehalt des Möglichen eine gerichtliche Einmischung in die Sozialpolitik? (Does the Proviso of the Possible Vorbehalt des Möglichen Limit Judicial Intervention in Social Public Policies?)

The English version of this text is available at: 'http://ssrn.com/abstract=2480757' http://ssrn.com/abstract=2480757. La versione italiana di questo documento è disponibile all'indirizzo: 'http://ssrn.com/abstract=2480740' http://ssrn.com/abstract=2480740 . La versión en español de este artículo está disponible en: 'http://ssrn.com/abstract=2441746' http://ssrn.com/abstract=2441746.A versão em português deste artigo está disponível em: 'http://ssrn.com/abstract=2343965' http://ssrn.com/abstract=2343965. German Abstract: Angesichts von der Begrenzung finanzieller Mittel, die soziale Rechte tragen, analysiert der Aufsatz die Rechtsprechung des deutschen Bundesverfassungsgerichts über den Vorbehalt des Möglichen und schlussfolgert, dass sich dieser nicht auf das Existenzminimum übertragen lässt und dass selbstverständlich hinsichtlich der Durchsetzbarkeit (Justiziabilität) jedes sozialen Rechts mit verfassungsmäßiger Verankerung, dem Gesetzgeber bei der Haushaltsplanung kein Ermessensspielraum zusteht. Außerdem zeigt der Aufsatz, dass der Vorbehalt des Möglichen nicht wie scheinbar naheliegend, im Zusammenhang zur Sozialpolitik steht, welche sich im Rahmen von Verfahrensgrundrechten nur als ein Mittel rechtfertigen lässt, um einklagbare Sozialleistungen zu realisieren