Many network industries (telecommunications, electricity, natural gas, postal services, water and sewage services, etc.) are confronted with significant logistic and behavioral problems in their transition towards competition. In this article, I first recall some general principes and fundamental facts and issues before proceeding with the basic procedures through which competition can be introduced in telecommunications markets, that is the access pricing rules. I compare the efficient component pricing rule, the Ramsay pricing rule, the global price cap rule, and show how the latter could in fact be an answer to many of the concerns and questions raised in the search for an efficient way to introduce competition in telecommunications markets. I then continue by presenting some recent research on network access auctions, a possible approach to increasing competition with soft or light-handed regulation. I then conclude by raising some neglected albeit important issues. Les industries-réseaux (télécommunications, électricité, gaz naturel, services postaux, services d'aqueduc et d'égouts, etc.) font face à de sérieux problèmes dans leur transition vers la concurrence. Dans cet article, je rappelle d'abord quelques faits et principes avant de discuter des procédures par lesquelles la concurrence peut être introduite, à savoir les règles et conditions d'accès aux réseaux. Je compare la règle de tarification efficace des composantes, la règle de Ramsey et la règle du plafonnement global des prix et je montre que cette dernière peut être la réponse à plusieurs questions soulevées dans la recherche d'une approche efficace à la transition vers la concurrence. Je poursuis avec la présentation d'un mécanisme d'enchère qui pourrait aussi permettre le développement ordonné de la concurrence. En conclusion, je rappelle divers facteurs généralement négligés0501s néanmoins importants.
