Economie des entreprises: Application des techniques de simulation à la gestion de l'entreprise

[eng] The application of simulation techniques to farm management - The presentation of simulation models called automatized budget programmes ; their aims with regard to the farmer, to his advisors, to the research-worker ; and their application in practice. The PCA (short-terme dairy forecasting programme) as an instrument in development and PLANFI (mean-term economic and financial forecasting programme) as a means of analysing the individual farm. [fre] Présentation des modèles de simulation, dits programmes de budgets automatisés, leurs objectifs vis-à-vis de l'exploitant, de ses conseillers, du chercheur et l'application faite sur le terrain : PCA (programme de prévision laitière à court terme), instrument de développement, et PLANFI (programme de prévision économique et financière à moyen terme), instrument d'analyse de l'exploitation individuelle.