Evaluation Capacity Building: Elements of an Approach to the Region Title: Creación de capacidad de evaluación: Elementos de un planteamiento para la región

This report (RE-252) describes the role of evaluation as an integral part of improving public sector management by providing regular feedback on the results of public action. It lays out some of the present challenges for the Bank in this area, as well as some considerations for the future directions in evaluation capacity building, based on a conceptual framework for introducing evaluation and accountability into public administration. The report recommends that the Bank undertake a more integrated approach to evaluation capacity building (ECB) by: 1) Working more actively with borrowers to undertake evaluation work related to the Bank's own projects; 2) Including ECB explicitly as one of the key elements in its modernization of the state strategy, and 3) Incorporating the concept of evaluation as a tool for improving public sector performance in the Bank's lending and non-lending instruments that aim at strengthening public sector institutions.Abstract: En el presente informe (RE-252) se describe el papel que cabe a la evaluación como parte integrante de la tarea de mejorar la administración del sector público proporcionando información periódica acerca de los resultados de su acción. Se enuncian algunos de los desafíos que se plantean actualmente al Banco en esta materia y se hacen algunas consideraciones acerca de las orientaciones que ha de adoptar en el futuro la creación de capacidad de evaluación sobre la base de un marco conceptual para instituir la evaluación y la rendición de cuentas en la administración pública. En el informe se recomienda que el Banco adopte un planteamiento más integrado de la creación de capacidad de evaluación: i) colaborando más activamente con los prestatarios a fin de realizar trabajos de evaluación relacionados con los propios proyectos del Banco; ii) incorporando expresamente la creación de capacidad de evaluación como uno de los elementos fundamentales en su estrategia para la modernización del Estado y iii) incorporando en los instrumentos del Banco, de crédito y de otra índole, que apuntan a afianzar las instituciones del sector público el concepto de evaluación como instrumento para mejorar la marcha de ese sector.