Second Independent Evaluation: Multilateral Investment Fund Title: Segunda evaluación independiente: Fondo Multilateral de Inversiones

This Final Report to Donors presents the findings of the Second Independent Evaluation of the Multilateral Investment Fund (MIF) conducted by the Office of Evaluation and Oversight (OVE) of the Inter-American Development Bank. The first independent evaluation, produced by OVE in 2003 as Donors considered the MIF's request for a replenishment, was prepared to report to Donors on the MIF's performance during its first mandate (MIF I), and to provide lessons learned for the MIF itself. In 2007 Donors approved the replenishment for the MIF (MIF II) and, as part of the replenishment agreement, required that a similar evaluation exercise be conducted at the end of that replenishment. This evaluation, which has the same two objectives as the first, was timed so that the final results are available to inform both MIF Donors and MIF Management about the institution's performance during MIF II.Abstract: Este informe final a los donantes presenta los hallazgos de la segunda evaluación independiente sobre el Fondo Multilateral de Inversiones (FOMIN) realizada por la Oficina de Evaluación y Supervisión (OVE) del Banco Interamericano de Desarrollo. La primera evaluación independiente, realizada por OVE en 2003 en momentos en que los donantes estaban considerando la solicitud del FOMIN en cuanto a una reposición, se preparó para informar a los donantes acerca del desempeño del Fondo durante su primer mandato (FOMIN I), y ofrecer lecciones aprendidas para el propio FOMIN. En 2007, los donantes aprobaron la reposición del Fondo (FOMIN II) y, como parte del acuerdo de reposición, exigieron que al final de dicha reposición se efectuara un trabajo de evaluación similar. El momento de aparición de la presente evaluación,que tiene los dos mismos objetivos que la primera, se ha determinado para poder tener los resultados finales que permitan informar tanto a los donantes como a la Gerencia del FOMIN acerca del desempeño de la institución durante el FOMIN II.