The Evolving International Investment Law and Policy Regime : Ways Forward. Synthesis of the Policy Options （演进中的国际投资法律与政策体制：未来路向）

English Abstract: The policy options presented in this synthesis are the result of a collective process involving all members of the E15 Task Force on Investment Policy. It draws on the active engagement of these eminent experts in discussions over multiple meetings as well as an overview paper and think pieces commissioned by the E15Initiative and authored by group members and external contributors. Karl P. Sauvant was the author of the report. While a serious attempt has been made on the part of the author to take the perspectives of all group members into account, it has not been possible to do justice to the variety of views; in fact, views within the Task Force on a number of issues discussed in the paper varied widely. The analysis and policy recommendations should therefore not be considered to represent consensus; they remain the responsibility of the author. The list of group members and E15 papers are referenced.The full volume of policy options papers covering all topics examined by the E15Initiative, jointly published by ICTSD and the World Economic Forum, and launched at the Forum's Annual Meeting at Davos-Klosters in 2016, is complemented with a monograph that consolidates the options into overarching recommendations for the international trade and investment system for the next decade.Chinese Abstract: 国际社会对国际投资的需求是巨大的，所有国家都在努力吸引外资。因为它涉及各种资源，这对创造就业，促进经济增长与发展并最终增进全人类的繁荣至关重要。尽管这一需求的相当一部分要由公共财政承担，但大部分仍需动员私人部门来承担，其中包括国际投资者。此外，我们需要的不仅是更多的投资，还要求投资具有可持续性。