THE MODEL OF BEEF CATTLE KEEPING IN THE SZIGETKÖZ FLOODPLAINS

Pasture management in floodplains, adjusting to the natural cycles, has important environmental and social welfare functions. It can only be implemented if there is a balance between the interests of society and those of economy. This paper uses a theoretical model to assess the profitability aspects and results. This information can provide theoretical input for the actual use of floodplain pastures. On the basis of our calculations we reckon that our elaborated model is worth realizing in practice. However, we have to emphasize that our calculations cover only the evaluation of the economic rewards of pasture management in floodplains, the investigation of its social usefulness will constitute the following chapter of our work. -------------------------------------------------------- A természet működési rendjéhez igazodó ártéri legelőgazdálkodás környezeti és közjóléti funkciói egyaránt jelentősek, érvényre juttatásuk feltétele a társadalom és gazdaság érdekviszonyainak összhangja. Tanulmányunk egy elméleti modellen vizsgálja a gazdaságossági szempontokat és eredményeket, melyek ismerete az ártéri legelők tényleges hasznosításához adhat elvi eligazítást. Feltételezésünk szerint a modell kialakításával – mely egy, a szigetközi tájba, mint mintatérbe illeszkedő hagyományos legeltetéses módban tartandó, magyar tarka fajtából álló húshasznú tehenészet – biztosítható a folyó menti területek komplex használata, a természeti rendszerek és az azokhoz kötődő ökológiai folyamatok sértetlensége.