Transparenz : Segen oder Fluch für den Rechtsstaat?

Die öffentliche Meinung findet Transparenz sympathisch, denn sie fördert eine offene und demokratische Gesellschaft. Privatpersonen tendieren hingegen zum Gegenteil und berufen sich dafür auf Grundrechte. Es bedarf deshalb einer Abwägung zwischen der Transparenz für Demokratie und faire Märkte auf der einen und der Intransparenz zur Bewahrung des Privatlebens, der Menschenwürde und des Datenschutzes auf der anderen Seite. Zum Ausgleich der widerstreitenden Interessen existiert keine generelle Regel; eine Abwägung für jeden einzelnen Lebensbereich ist unerlässlich.