[fre] Le déficit budgétaire et le solde de la balance des paiements occupent une importance croissante dans les discussions et la formulation de la politique macroéconomique. Pourtant la nature des liens entre ces soldes et leur relation avec l'activité économique n'apparaît pas toujours...

[eng] A widespread controversy is going on about the extension, in the last few years, of paid work for women. The battle is between those who believe women belong at home, and those in increasing numbers who are favorable to women's employment. The increase in unemployment has fanned the flame...

[eng] Commercial surpluses have been spectacular since the beginning of the 1980's, but so has external borrowing. Meanwhile, domestic savings have largely exceeded investment, with massive capital outflows as a result. Japan has become an international financial center as well as a commercial...

[fre] Le niveau de la dette extérieure est devenu une préoccupation majeure des responsables de la politique économique française. Son accroissement rapide en 1982 et 1983 est une des raisons qui ont poussé au changement d'orientation de la politique économique. L'évaluation de la...

[fre] En 1984 il est devenu de plus en plus clair que le régime d'encadrement du crédit en vigueur avait perdu son efficacité, tout en demeurant aussi compliqué que jamais. Le nouveau régime, plus simple, institué en décembre 1984, a été doté au contraire d'une grande efficacité quant...