We investigate the localization properties of the single particle spectrum of a one-dimensional speckle potential in a box. We consider both the repulsive and the attractive cases. The system is controlled by two parameters: the size of the box and a rescaled potential intensity. The latter is a...