Abstract A properly scaled critical Galton–Watson process converges to a continuous state critical branching process \xi(\,{\cdot}\,) as the number of initial individuals tends to infinity. We extend this classical result by allowing for overlapping generations and considering a wide class of...