We prove pointwise and mean versions of the subadditive ergodic theorem for superstationary families of compact, convex random subsets of a real Banach space, extending previously known results that were obtained in finite dimensions or with additional hypotheses on the random sets. We also show...