When the strategy set of a game is a continuum, its discretization may not conserve local properties even for arbitrarily fine strategy grids. This paper provides two technical lemmata which are useful to deal with these problems in particular contexts. Four applications are presented, regarding...