In this paper I show how the understanding of mathematical conceptualisation from the lowest levels to the higher order cognitive functioning is based on fluency in a language of teaching and learning. The argument I pursue is informed by many theories of learning which emphasise the importance...