We investigate how to extend bankruptcy rules to the general setting in which agents'claims may refer to different issues. We show that the proportional rule is the only one whose extensions according to two natural procedures yield the same outcomes.