Until the current economic crisis, the recovery capacity of the American and French labour markets had often been compared. The United States had been considered more "resilient", namely more affected by cyclical shocks in the short term but more quickly coming back to their initial path in the...