This article is motivated by the case of a company manufacturing industrial equipment that faces two types of demand: on the one hand there are the so-called regular orders for installations or refurbishing of existing facilities, these orders have a relatively long lead time; on the other hand...