The mechanisms controlling the migration of uranium in crystalline rocks such as granites or granodiorites are insufficiently well understood to arrive at a quantitatively defensible safety case for deep disposal of radioactive waste. To help further our knowledge of the relevant processes, a...