We derive a sum rule that constrains the scale based decomposition of the trajectories of finite systems of particles. The sum rule reflects a tradeoff between the finer and larger scale collective degrees of freedom. For short duration trajectories, where acceleration is irrelevant, the sum...