Reasons for the joint use of ex ante regulation and ex pos t liability to cope with environmental accidents have been a longstanding issue in law and economics literature. This article, which includes the first empirical study of the French environmental legal system, analyzes courts’...