In recent years, the distance between bank lenders and their small business borrowers has increased, and today borrowers in historically underserved areas are farther away from their lenders, Atlanta Fed research shows.