<italic>The paper proposes a non-state centric approach to the study of borders, building upon Balibar's "borders are everywhere" thesis. It is argued that a vernacularized border studies highlights a number of dimensions not normally accorded priority in the study of borders. Borders can be political...</italic>