In this article, we analyse initiatives organized by groups outside of formal politics that involve political confrontation with elected officials, and the need for recourse to the courts. We show that a civic initiative submitted by a proposer gives the voter not only the option to constrain...