We address the problem of seasonal adjustment of a nonlinear transformation of the original time series, measured on a ratio scale, which aims at enforcing two essential features: additivity and orthogonality of the components. The posterior mean and variance of the seasonally adjusted series...