[eng] In their national allocation plans, France and the other Member States disclosed the allocation of allowances to the energy and industrial sectors, and explicated their methodologies, which are based on needs. The aim of this paper is to question the equity of this distribution : we...

[fre] Dans leur Plan national d’allocation des quotas, la France et les autres pays européens ont présenté la répartition précise des quotas d’émission de CO₂ réservés aux secteurs industriel et de l’énergie, en détaillant la méthodologie retenue, fondée sur une logique des...