[fre] L'article propose une première vue d'ensemble des mutations qui ont affecté le régime américain de la PI depuis 20 ans. Il montre que cette évolution s'est effectuée tant par la voie législative que jurisprudentielle dans un contexte marqué par la perte de compétitivité des...

[eng] The category of market has been highly paradoxical in economics. It is at the core of the analytical frameworks of the economists but still the most reductive and unrealistic assumptions are made regarding it. Only recently and notably from the works run by the institutionalist schools,...

[eng] A short presentation is given of the successive steps through which Renault has been building up is robot capacity. The article then goes on presenting the importance of Renault both as a producer and as a consumer of automated equipments. The author puts the emphasis on "integration"...