This article deals with the impact on Japan´s civil society ofdemographic change and knowledge transformation. We base ourwork on the supposition that there are two different spheres, eachwith different approaches to new technologies.

...Angesichts der Tatsache, dass die beiden "Autonationen" älter werden,liegt es auf der Hand zu untersuchen, vor welche Herausforderungen dieAlterung der Bevölkerung die Automobilindustrie stellt.