Fishing and aquaculture are important economic activities in the European Union, in particular in coastal areas where there are few alternatives. They help to supply the European market, on which demand now tends to outstrip supply. Faced with both the worrying problem of dwindling fish stocks...

Der Europäische Rat von Lissabon hatte den Rat und die Kommission aufgefordert, bis Juni 2000 ein Benchmarking einzuleiten, dessen erste Ergebnisse bis Dezember 2000 vorliegen sollten. Die ersten greifbaren Resultate der Unternehmenspolitik werden im folgenden dargestellt.