The epidemiologic conditions in developing countries gives rise to a growing need for essentials drugs, among others to treat people infected by HIV/AIDS. This paper aims at addressing this sanitary issue under TRIPS agreement. It contrasts the flexibilities provided by the TRIPS to ensure...

In a context featured by a sensitive strengthening of intellectual property rights (IPRs) in the world, this paper depicts the main vectors of this trend and questions its influence on the promotion of public health in the South. Precisely, it states that the Trade-Related Aspects of...

Les conditions épidémiologiques au Sud créent un besoin croissant de médicaments essentiels, notamment pour traiter les personnes infectées par le VIH/Sida. L'objet de cet article est de s'interroger sur cet enjeu sanitaire sous accord ADPIC. Sont confrontées les flexibilités prévues par...