French Abstract: Quelles sont les conséquences en matière de bien-être d'une meilleure diffusion de l'information financière parmi les spéculateurs? Pour traiter cette question, nous considérons un marché où des agents non informés échangent pour un motif de partage de risque avec des...

We compare the optimal trading strategy of an informed speculator when he can trade ahead of incoming news (is "fast"), versus when he cannot (is "slow"). We find that speed matters: the fast speculator's trades account for a larger fraction of trading volume, and are more correlated with...