This volume sets out the IMF's By-Laws, which are adopted under the authority of, and are intended to be complementary to, the IMF's Articles of Agreement, which are considered to prevail in the event of any conflict. The By-Laws cover a number of topics, including the size and composition of...

Este volumen presenta los Estatutos y Reglamento del FMI, los cuales se adoptan en virtud de la facultad que confiere el Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional y lo complementan. En caso de discrepancia entre ambos prevalecerá lo dispuesto en el Convenio Constitutivo. Los...

Estos Estatutos se adoptan en uso de la facultad que confiere el Convenio Constitutivo del Fondo Monetario Internacional y al objeto de complementarlo, y conforme a estas bases deberán interpretarse. En caso de discrepancia entre cualquier disposición de estos Estatutos y algún precepto o...