Local care services are making a comeback in the headlines (with the Borloo plan, CAE report). The development of this market (or markets) and the policies linked with them nonetheless give rise to problems. This article seeks to identify the levers on which current policy can rely to become...