We estimate Translog and Fourier forms for three sectors of the French economy. The hypothesis that the former can be reduced to the latter is highly rejected. We show that the hypothesis of an endogenous technical change drops the autocorrelation of the disturbances in the Fourier case only....