It is common to assert, in the literature on commodity derivative markets, that the behavior of futures prices is characterized by the "Samuelson Hypothesis": there is a decreasing pattern of volatilities along the prices curve. Despite some debates about statistical measurements, this...