This paper compares the impacts of a penalty on accident and a per-unit tax on output, when social damages depend on the output of firms. The choice of the optimal regulation, aiming at internalizing a damage, is influenced both by the market power of firms and by their potential (in)solvency in...