The dynamics of the approach to equilibrium of the hydrogen atom is investigated numerically through a Monte Carlo procedure. We show that, before approaching ionization, the hydrogen atom may live in a quasi-equilibrium state, characterized by aging, whose duration increases exponentially as...