Purpose – The purpose of this paper is to examine the gap between what should happen and what actually happens in Sino‐UK transnational education (TNE) provision, with a focus on the barriers of language and culture. Design/methodology/approach – Following a literature review, an...