Cet article etudie la question des permis de pollution dans le cadre d'un modele a generations imbriquees: la pollution resulte de l'utilisation de l'environnement dans le processus de production et constitue un externalite negative qui vient diminuer l'utilite des agents.