The paper focuses on the adaptation of local polynomial filters at the end of the sample period. We show that for real time estimation of signals (i.e. exactly at the boundary of the time support) we cannot rely on the automatic adaptation of the local polynomial smoothers, since the direct real...