This article discusses the use of quantitative measures to foster the agency and capabilities of children and youth research participants, and facilitate opportunities for students to receive social services. Based on unanticipated findings of a cyber bullying study among students in grades 4, 7...