This paper considers the applicability of the standard separability axiom for both risk and other-regarding preferences, and advances arguments why separability might fail. An alternative axiom, which is immune to these arguments, leads to a preference representation that is additively separable...